A Modern, Easy-to-Read Translation of St. Athanasius’ On the Incarnation
Experience one of the earliest and most profound works of Christian theology like never before. St. Athanasius’s On the Incarnation—written over 1,700 years ago—remains a cornerstone of Christian faith, offering a compelling explanation of the mystery of the Incarnation: God becoming man to redeem humanity.
This modern translation preserves the power and depth of Athanasius’s original masterpiece while presenting it in a style that’s clear, engaging, and accessible for today’s readers. Perfect for first-time readers or long-time admirers, this edition brings fresh life to a work that has shaped Christian thought for centuries.
“There is a short list of books that I read each year, in a seasonal rhythm of sorts… This book has instantly made that list for Christmastime!”
– William D., Book Reviewer
Explore Our Books
-
![A person holding a book titled 'Confessions: a modern translation' by St. Augustine, featuring a green pear with a bite taken out on the cover, near a window.]()
Confessions
St. Augustine’s honest, unfiltered account of love, longing, struggle, and unexpected grace.
-
![Book titled 'The Imitation of Christ' by Thomas à Kempis, translated by Peter Northcutt, placed on a dark wooden surface.]()
The Imitation of Christ
Thomas à Kempis' classic devotional on humble discipleship, guiding you to align your life with the heart of Christ.
-
![Person holding a book titled 'The Practice of the Presence of God' by Brother Lawrence, translated by Peter Northcutt.]()
The Practice of the Presence of God
Brother Lawrence’s short guide to simple spirituality, helping you live every moment in God’s presence.
-
![Book titled "The Pilgrim's Progress" by John Bunyan on top of a gray notebook and a brown folder, with a black pen resting on the notebook, all placed on a wooden surface.]()
The Pilgrim's Progress
An exciting take on John Bunyan’s adventurous allegory, inspiring you to journey boldly toward a life with God.
-
![On the Incarnation]()
On the Incarnation
St. Athanasius’ profound exploration of the mystery of Christ, revealing the transformative power of the Incarnation.
-
![A person holds a book titled "The Interior Castle" by St. Teresa of Avila, with a golden key resting on the cover.]()
The Interior Castle
St. Teresa of Avila’s spiritual masterpiece, guiding you on a journey to deeper intimacy with God within the soul's many chambers.
-
![Book titled 'Orthodoxy' by G.K. Chesterton with a gold apple on the cover, placed on a glass table next to a wooden surface.]()
Orthodoxy
G.K. Chesterton’s whimsical defense of the Christian faith, inviting you to embrace the wonder and truth of orthodoxy.
-
![A book titled "Dark Night of the Soul" by St. John of the Cross, translated by Peter Northcutt, is placed on a gray textured fabric surface.]()
Dark Night of the Soul
St. John of the Cross’ profound guide to spiritual transformation, leading you through the trials of faith into the light of divine union.
-
![Person holding a book titled 'The Rule of St. Benedict a modern translation' by St. Benedict, with an illustration of a stained-glass window on the cover, on a green upholstered surface.]()
The Rule of St. Benedict
St. Benedict’s timeless guide to monastic life, inviting you to shape your life around the rhythms of prayer, work, and community.
-
![Book titled 'The Way of a Pilgrim' on a shelf, with a prayer rope in front.]()
The Way of a Pilgrim
The unforgettable journey of a pilgrim who longs to “pray without ceasing.”
-
![Front cover of a book titled "La Práctica de la Presencia de Dios" by El Hermano Lorenzo, translated by Dr. Marlee Northcutt, published by Modern Saints.]()
La práctica de la presencia de Dios
Experience Brother Lawrence’s sage wisdom in this new Spanish translation!
Join the journey @ModernSaintsBooks
